Cascate del Mulino is perhaps Italy’s most famous hot springs waterfall, and it certainly opened our eyes to a different side of Tuscany after our visit.