This waterfall is close to Garðáfoss and both are quite similar for their winding courses that don’t allow to see all the tiers. At least I was unable to do it. Coordinates are: 63.6655762, -19.8087862.
There is no write-up for this waterfall by the World of Waterfalls. Submit your own write-up!